Category Archives: Viața de Erasmus

Test de limbă străină pentru Erasmus

Dacă v-ați hotărât să plecați departe, să studiați într-o țară străină sau să vedeți cum funcționează lucrurile într-o întreprindere sau ONG de peste graniță, felicitări! Ați făcut o alegere foarte inspirată. Însă, înainte de a pleca, este necesar să treceti printr-o serie de etape, care n-ar trebui să vă sperie mai rău decât doamnele secretare cu care veți avea de a face.

Pentru început, luați legătura cu coordonatorul Erasmus din facultatea voastră, vă va ajuta să alegeți o țară (pentru studii există deja o listă, însă puteti deveni facilitatori comunitari, dacă reușiți să faceți pace între două universitați din țări diferite, același nume îl căpătați și dacă reușiți să stabiliți un acord între un ONG, firma, etc stăină și universitatea din partea căreia plecați) și vă va ține la curent cu toate noutățile.

Următorul pas este examenul de limbă. Puteți da la orice limbă acest examen, preferabil în limba țării în care veți pleca. Important este să vă asigurați că veți trece cu brio interviul (de obicei, studenții sunt întrebați unde vor să plece, de ce, cum văd țara străină în care urmează să trăiască, practic puțină conversație) și un test de 30 întrebări grilă, câteva conțin elemente de gramatică, altele termeni specifici profilului vostru. Între nota obținută la interviu și punctajul grilei, se face o medie. De asemenea, se ia în calcul media primului semestru (pentru master) sau media anului precedent (pentru facultate)- care trebuie să fie minim 8, făceți-vă griji în funcție de concurență. Eu sunt de părere că acest examen nu este foarte dificil, cel puțin din punctul de vedere al Universității Transilvania Brașov.

Spre deosebire de acum aproape doi ani, mi s-a părut că nu a mai fost aglomerat. Sau poate, organizarea a fost mai bună. Erasmus este o șansă de care e musai să profiți. Vezi cu alți ochi lumea, devii multicultural. Înțelegi altfel oamenii, te adaptezi fiecaruia, fiecărei naționalități pe care o întâlnești. Pleci de acasă, te descurci singur cu totul, că dacă nu, dai banii înapoi. Și de cele mai multe ori, nu sunt puțini.

Mie mi-ar fi plăcut să experimentez Erasmus Mundus, însă mi-a trecut șansa. Cine se trezește târziu, rămâne acasă. Voi profita de ultima oportunitate: Erasmus placement. Sper să faceți și voi la fel.

Pasul no. trei presupune hârțogăraie și multă răbdare. Sper să aveți ¨noroc¨ de un coordonator implicat care să aibă răbdare cu nelămuririle voastre.

P.S. Mult succes! Sper că n-am omis ceva (important), dar dacă s-a-ntâmplat, lista întrebărilor e deschisă!

Gramatica străină

Știm cu toții cum gramatica este mai puțin prietenoasă cu unii dintre noi și cum ne afectează, fără să ne dăm seama, “cartea personală de vizită”.  Grav este că indivizii în cauză sunt siguri că nu greșesc nici măcar o singură cratimă, însă…am întâlnit și români care scriu, vorbesc și se exprimă impecabil. Bravo lor!

A propos de fapte bune, consider că implicarea într-o rețea internațională pentru studenți Erasmus, ca și fost și viitor Erasmus, este un gest de recunoștință față de oportunitatea pe care tu ai avut-o.

Astăzi am participat la primul meu eveniment ESN, un târg de mărtișoare, după care am luat prânzul cu un cetățean spaniol, cu care făceam exerciții de limba română în timp ce savuram o supă și un fel doi. A fost foarte amuzant cum el a dedus singur că “vino” se spune “marș aici”. Habar n-am de unde și până unde, însă important e că s-a clarificat situația. Surpriza cea mea a fost când mi-a spus cum se scrie “Du-te”. “Du liniuță te”. Făcusem niște ochi mari, încât derutasem omul. Nu-mi venea să cred că un străin venit în România de cinci luni știe să scrie corect, pe când mulți români n-au idee unde se pune cratima corect în această sintagmă, și mai ales DACĂ se pune. I-am explicat pe scurt rolul cratimei, să nu învețe “corect” de la agramați.

P.S. Practic, situația a fost salvată.

Niciun sentiment

N-am absolut niciun sentiment legat de plecarea mea definitiva din lumea Erasmus din Bari. Sunt linistita ca si cum as pleca intr-o excursie intr-un oras invecinat. Si m-as intoarce in cateva ore. Las in urma amici temporari, sau poate permanenti, marea invecinata casei, mic-dejunurile dulci, cu cafea, locurile in care mergeam cand eram trista sau nervoasa, pentru ca ma linisteau. Las in urma camera mea cea mare si luminoasa. Colega mea de camera s-a mutat azi. Nu ne-am spus nimic, doar ne-am imbratisat ca si cum maine dimineata ne-am zambi din nou, ca de fiecare data. Las in urma soarele de duminica si zilele cand mereu bila de pe cer stralucea cand mergeam in piata de fructe. Las in urma prietenii mei vanzatori extrem de simpatici, de care acasa nu gasesc. Las in urma atat de multe, incat vreau sa ma intorc sa mai traiesc aici. Macar o perioada. Poate ca, in sinea mea, stiu ca asa se va intampla si de aceea nu am niciun sentiment.
Unde voi gasi acasa un loc linistit si splendid, la 10 minute de mers pe jos in care sa merg mereu, asa cum faceam aici?
Maine o sa fie o mica petrecere de ramas-bun la mine acasa, bineinteles cu lucruri care amintesc de Romania: vin fiert si negresa mea.

P.S. Ce bine ca s-a intamplat!

Inainte de a merge la film…

Va scriu repede cateva impresii despre aparitia la radio. Ma asteptam la mai multa relaxare din partea mea, insa am fost stresata de-a dreptul, de faptul ca eram inconjurata de atata lume care era atenta la ce spuneam si la gesturile mele, stiam ca ma asculta prietenii de acasa, parintii si prietenii de aici, tipa isi vedea de treaba, iar mie imi parea ca nu e interesata de ce ziceam, pentru ca privea in foile ei, insa una peste alta ma bucur ca am participat, o experienta noua nu strica niciodata.
Cu ocazia asta am primit o invitatie la film, revin cu impresii si despre acesta. Va fi in italiana.

P.S. Nu ratati nicio ocazie folosind scuza emotiilor.

Putin rau

Fix 6 zile. Si se termina. Se duc momentele in care ma duceam la mare oricand si de oricate ori voiam, oricat timp aveam la dispozitie pentru asta, cand traiam o adevarata aventura sa gasesc drumul inapoi spre casa, cand oboseam vorbind italiana si engleza in loc de romana, cand primeam ‘Buna dimineata’ din tot sufletul, cu zambetul de buze, chiar si de la straini, cand mancam micul dejun dulce, nu sarat, cu croisant si expresso cu spuma de lapte, cand faceam clatite o data la cateva zile, cand stateam intr-un colt la ore, sa nu se prinda nimeni ca e ‘intrus’ in clasa, sa stiu poezia in italiana: cum ma cheama, de unde sunt, cu ce ocazie aici, daca imi place si cand plec-, panzzerotiul si pizza la felie, dar sa nu uitam de focaccia la oferta cu pepsi, priteniile legate in magazine ori pur si simplu, pe strada, gustul extraordinar de bun si adevarat al ciocolatei, retetele italienesti, clementinele delicioase, piata imensa, bancutele de pe faleza si orasele minunate unde ai cu ce-ti clati ochii. Desigur, poate ma voi intoarce candva aici, insa nu voi mai sta in formula asta de 2 italience si 3 poloneze in aceeasi casa, nu voi mai face ce face un student intr-un oras studentesc. De asta esti doar o data in viata Erasmus. Sa te bucuri de momente si sa traiesti fiecare clipita, stiind ca sunt unice.

Partea cea mai nasoala e ca acum, in ultimele doua saptamani am cunoscut oameni extraordinari de care imi va fi extrem de dor, insa sper sa-i revad curand sau macar sa nu ne afecteze distanta. Stiam ca asa va fi, insa nu m-am pregatit suficient de momentul acesta. O perioada va fi rau. Mereu zic ca ii voi imbratisa pe ai mei la aeroport si le voi spune ca eu ma intorc cu urmatorul avion in Bari.
Ultimele sase luni de facultate sper sa fie suportabile, avand in vedere ca trebuie sa pun la punct documentele pentru mobilitate( e dificil, stim noi de ce), licenta si practica, plus planurile mele personale.

Cine stie ce va fi dupa…

P.S. De ce tot ce e frumos repede trece?:(

De pe alte meleaguri

Pentru ca studentii Erasmus sunt pretutindeni, Laurentiu Mares va impartaseste cateva ganduri si mai multe imagini de la ziua Romaniei sarbatorita la Padova, precum si un filmulet realizat chiar de el.

1 Decembrie 2011, atunci a fost prima oară când am sărbătorit Ziua Națională a României. Asta datorită faptului că nu mă aflam în țară și astfel s-a deșteptat în mine patriotismul. Și pentru că nu eram singurul care a simțit același lucru, împreună cu alți prieteni români din Erasmus, trebuia să organizăm ceva special cu această ocazie. Bineînțeles, pentru a ne mândri un pic, am avut și invitați din alte țări. Trebuia să le arătăm cum petrec studenții români, chiar dacă sunt departe de țara lor. Am avut invitați din Polonia, Turcia, Franța, Ungaria, Canada și Italia, care au avut ocazia să vadă o parte din tradițiile noastre ”culturale și culinare”.

Imaginile fac cate 1000 cuvinte. Vizioneaza filmuletul aici

P.S. Doar o data in viata esti Erasmus:)

Metoda mea de a invata eficient

Dupa ce am incercat gramezi si saci de metode, mi-am dat seama care mi-e cea mai potrivita. Mai devreme, nu acum, in ultimul an de facultate. Slava cerului ca e ultimul. Iar au scumpit astia taxa.

In liceu, cand studiam mate-info intensiv, cu materiile aferente, faceam exercitiile din clasa si cateva suplimentare, dar in general ma bazam pe noroc si pe colegi. Iar pentru materiile care nu contineau cifre, aplicam aproximativ aceeasi metoda ca acum.

Momentan studiez stiinte sociale, deci nu mai am tangente prea mari cu cifrele, decat in ceea ce priveste statisticile. In general, retin foarte usor informatiile primite, pentru ca sunt interesata intr-adevar, iar multe chestii se transfera de la empiric la stiintific. Dar in sesiune merg intotdeauna la biblioteca, pentru ca acasa prefer sa ma relaxez, nu sa ma stresez. Plus ca intervin piticii pe creier ca mai ai niste ciocolate in dulap, ca ti-ai promis mai demult ca iti faci orez cu creveti si ai uitat, ca n-ai mai facut un dus de 15 ore si parca puti, etc. Imi iau creioane cat mai colorate, foi albe si cheful de invatat. Mai intai, informatiile din cursuri le sintetizez folosind evidentiatorul pentru cuvintele cheie si pentru definitii. Le scriu de cateva ori, dupa ce ma asigur ca am inteles fiecare cuvintel si sensul propozitiilor. Dupa, merg la Opac si caut carti care ar putea contine temele studiate, sau pur si simplu merg si ma uit la cotorurile lor, direct pe rafturi, insa de obicei da gres, fiindca ma atrag carti care nu au legatura cu ce studiez eu in momentul ala. Din carti retin mult mai bine, mai ales ca sunt explicate mai bine conceptele si sunt mai multe carti cu aceeasi abordare, in care poti gasi informatii suplimentare sau doar formulare intr-un alt mod, pe care tu il intelegi mai bine.

La voi ce metoda functioneaza?

P.S. Dupa fapta si rasplata. Spor la invatat! si sa apeleze cheful la voi:P

Asa da!

Ma simt excelent si nu stiu de la ce. Am revenit la normal, dupa doua saptamani frumoase, cu si mai multe lipsuri, dar si adaosuri gen sesiune, insa tot bine ma simt. Nici macar cel care reuseste sa strice ziua unei persoane in 2 minute nu a putut sa ma duca intr-o stare nasoala.
Zilele astea am vizitat capitala Italiei, am mancat kile intregi de clementine si portocale, am baut ceai si vin la greu, am vazut cum sta treaba cu romanii din Roma: ‘ Hai fa(scobindu-se in nas intre timp) ca vin controlorii!’, dar si romani draguti, Coloseumul e preferatul meu, am facut poze, am surprins momente ciudate, am facut sport mergand pe jos si urcand scari( de aia aratau asa bine romanii:P), am reinceput sa beau cola, in ciuda lucrurilor rele care se spun despre aceasta bautura si am reintalnit niste prieteni vechi de care imi era extrem de dor.

Asa cum spuneam si mai sus, a inceput sesiunea. Pentru unul din examene trebuie sa-l studiez pe Pinocchio pe-ndelete, cu toate pataniile si intruchiparea umana a numeroaselor personaje, asa ca am inceput prin a reciti povestea. E fascinanta acum. Poate si inainte era, nu-mi mai amintesc, dar intr-adevar e educativa si foarte actuala. Papusica e uimitoare prin rapiditatea cu care se razgandeste. E mai sucit ca mine, insa il voi lasa pe el sa fie cel mai bun la asta. In paralel invat la psihologia persoanelor cu dizabilitati si citesc Zaharia Stancu cand sunt acasa, iar cand trebuie sa astept pe undeva scot repede din geanta ‘Varsta inocentei’. Daca tot am participat la lectii de istorie in ultimele doua saptamani, zic sa continui sa cunosc si sa invat lucruri noi.

Mai sunt 2 luni si vin acasa. Pe de o parte, sunt nerabdatoare. Sunt atatia oameni pe care abia astept sa ii vad. Dar stiu ca o sa-mi lipseasca prietenii de aici, marea, si tot ce inseamna Bari. Pe de alta parte, am auzit ca acasa nu e chiar atat de bine pe cat ar trebui, in strainatate sunt mai multe sanse de bunastare, am termeni de comparatie. Acum cel putin un an, spuneam ca nu vreau deloc sa plec din Romania, ca exista un job si pentru mine, ca lucrurile se vor remedia si ca totul va fi excelent. Ei bine, acum eu sunt cea care ii incurajeaza pe altii sa invete o limba straina, sa se gandeasca sa plece sau sa experimenteze bursa in strainatate, ajuta mult la multe.

Va doresc succes in sesiune si in tot ceea ce faceti.

P.S. ”Happiness is not something ready made. It comes from your own actions. ” Dalai Lama

De unde si pana unde?

De cand auzim sau vedem ceva, pana cand ne trezim intrebandu-ne ‘cum de am ajuns eu aici’. Se numeste influenta. Influenta a ceea ce ne inconjoara.
Concret, exemplu personal. Cum am ajuns eu sa alerg pentru niste hartii, sa dau interviuri, sa sun si sa trimit o gramada de e-mailuri aceleiasi persoane doar pentru a obtine o bursa de studiu pentru un semestru amarat? Tin minte ca din anul I tot zic ca voi aplica, insa nu eram sigura, mai asteptam motive. Apoi am inceput sa aud despre programe de babysitter in tari straine pe o perioada de timp scurticica, de facultati in strainatate, mastere in strainatate, specializari, stagii de practica… si asta doar de la cunoscuti, nu cautasem nimic pe internet. Multe dintre aceste conversatii au avut loc doar pentru eliminarea plictiselii, de obicei nu eram prezenta 100%, dar se pare ca au ramas in subconstient. Asadar, dupa aproape 3 ani, am zis ‘de ce sa nu aplic si eu?’. Stiam ca daca voi pleca, voi pleca singura singurica, fara cunoscuti, colegi- era foarte putin posibil din pricina locurilor limitate-, probabilitatea era doar de a cunoaste acolo alti romani, dar poate sa nu fie la facultate(deci cu o oarecare educatie, prestatie, incredere, etc). Pe de alta parte, m-am gandit la beneficii: inveti sa te descurci singur, iti imbunatatesti engleza- in cazul meu, am invatat si italiana, pe deasupra si continui sa aprofundez-, devii mai rabdator, iti deschizi mintea, cunosti oameni noi, iti clatesti ochii cu privelisti deosebite, faci uploaduri culturii generale, si de ce nu, iti faci prieteni pe viata.

Vi s-a intamplat vreodata sa va amintiti de o persoana care candva va fusese draga, dar dupa v-a ranit, si sa nu stiti de ce? Ei bine, cu siguranta ati simtit mergand pe strada un miros specific acelei persoane, sau ati vazut o scena asemanatoare cu trecutul vostru, sau pur si simplu culoarei ei preferata, ori vreun apropiat sa va intrebe daca mai stiti ceva de ea. Sau vi s-a intamplat sa auziti o melodie veche care sa va aminteasca de cineva, iar in secunda a doua sa-i telefonati, raspunzandu-va extrem de surprins?

In alta ordine de idei, cum se face ca ni se schimba gusturile? Pana sa intru la facultate, nici nu vroiam sa aud de sfecla rosie, de cand eram mica nu imi placea, desi nu-mi amintesc sa fi gustat vreodata. Trecand timpul, uitand de ea si revazand-o, am zis sa incerc si, surpriza, mi-a placut.
De asemenea, prezenta unor persoane in viata noastra ne influenteaza stilul de a trai, cum ar fi renuntarea la vicii doar de dragul lor, simpatii pentru abia cunoscuti dupa ce auzi ca aveti ceva in comun, sa zicem un blog, un catel, sau ca va place sa meargeti pe munte, sau sa schiati.

P.S. Toate se intampla cu un motiv. I miss you